×× × ×׌×ער×× ×× ×× ×׌××× × ××׌×× ×ת ××˘×¨× ×Š×××¤×Š×Ş× × ×Ą× ××פ׊ ×˘×¨× ××ר